Fibre e filati

marchio depositato della Nylstar (I) per un filo continuo a bava fine di poliammide 6.6 caratterizzato da elevata resistenza all’acqua, stabilità dimensionale al lavaggio, buona resa dei colori e mano dolce. Al medesimo produttore appartengono anche i marchi Meryl®Micro (microfibra di poliammide) e il più recente Meryl®Souple fibra antistress caratterizzata da elevato assorbimento di umidità e vapore corporeo, ed elevata capacità di scarica dell’elettricità statica.

filamento tecnologico a bassissimo micronaggio, mediamente inferiore a quello della seta più fine (12 micron) e quindi ultrasottile. Le microfibre sono caratterizzate da lucentezza serica, morbidezza, impermeabilità e traspirabilità.

unità di misura delle finezze delle fibre tessili equivalente ad un millesimo di millimetro.

mescolanza di due o più fibre di natura diversa in percentuali anche non uniformi. Le mischie possono essere effettuate per ridurre i costi, ottenere un insieme di caratteristiche non possedute completamente da ogni singola fibra o semplicemente per ottenere particolari effetti di natura estetica.

mescolanza di fibre diverse effettuata prima della fase di filatura (e quindi realizzata all’interno del filato). Il prodotto finale risulta pertanto più omogeneo.

fibra acrilica modificata, ottenuta da copolimerizzazione tra acrilonicruile e vinilcloruro o vinilidencloruro. È una fibra flame retardant, che si decompone senza fondersi. È tenace e resistente sia alla luce che ai lavaggi. Le sue proprietà flame retardant sono tuttavia inferiori alle clorofibre.

fibra artificiale vegetale a base di cellulosa rigenerata, che presenta proprietà originali rispetto alle classiche viscose: tenacità ed elasticità elevate, recupero elastico interessante, debole allungamento alla rottura. Fra le fibre artificiali vegetali è inoltre quella che presenta la resistenza più elevata quando è immersa nell’acqua. Assomiglia molto al cotone, ma al tatto è più morbida e cadente.

marchio depositato per il fiocco di fibra artificiale prodotto da Lenzing (A). La fibra, di origine cellulosica, è caratterizzata da morbidezza, lucentezza, buona resistenza alla rottura e stabilità dimensionale.

fibra ottenuta dal vello della capra di razza Angora, nativa della provincia di Ankara in Turchia, ma attualmente allevata in Sud Africa e negli Stati Uniti. Presenta un pelo piuttosto lungo (15-25 cm.) con finezza molto variabile, lucido, setoso, di colore bianco, poco arricciato e molto resistente all’usura. Il mohair, inoltre, infeltrisce meno facilmente rispetto alla lana di pecora. Per i tessuti più fini si utilizza il kid mohair, cioè il pelo del capretto.

filato fantasia ottenuto dalla torsione di due o più filati di colore diverso.

marchio depositato per la microfibra acrilica in fiocco prodotta da Montefibre caratterizzata da grande morbidezza, leggerezza, ingualcibilità ed elevato grado di isolamento termico. [ INGL. shop - FR. magasin - TED. Geschäft - SP. tienda ]

tipo di filato fantasia, a nodi. Sul filato di base (o anima) viene ritorto un filato d’effetto che di tanto in

propriamente, nome commerciale di una fibra poliammidica 6.6 prodotta da DuPont de Nemours. Nel linguaggio corrente indica ogni fibra sintetica di natura poliammidica.

Si chiama anche: nailon

filato fantasia ad ondulazioni appena accennate e regolari. Sul filato di base, o anima, viene ritorto un filato d’effetto alimentandolo maggiormente in modo da formare le ondulazioni. A volte, per tenere ferme le onde, viene ripassato con un altro filato denominato di legatura.

filato serico formato da due o più fili fortemente ritorti prima singolarmente e poi assieme. Con lo stesso termine si individua anche il tessuto, sottile e trasparente, realizzato con fili di organzino.

nome commerciale della fibra sintetica poliacrilica prodotta da DU PONT.

marchio depositato della ditta Bemberg per il poliammide 6 di propria produzione.

varietà di cashmere molto pregiata, derivata da una capra di montagna chiamata Chyangra, nativa della zona himalayana. La fibra di cashmere (Pasham) è il delicato sottopelo sul quale la capra presenta un alto strato di fibre morte e ruvide, per cui l'estrazione del puro cashmere è un'operazione molto difficile e delicata. La pashmina è utilizzata soprattutto per la confezione di scialli e stole. Spesso alla pashmina si unisce la seta, ad aumentare la lucentezza e l'eleganza del manufatto.

1. formazione cornea, sottilissima, cilindrica, insensibile che spunta dalla pelle dei mammiferi. Il termine è usato per indicare la fibra tessile ricavata dal pelo di diversi animali (es. cammello, coniglio d’angora, capra cashmere...).
2. v. pelliccia 1.

filato di cotone per ricamo, molto ritorto e lucido.

fibra sintetica poliammidica, di produzione tedesca.

abbreviazione per poliestere.

dicesi di filato di lana o di cotone ottenuto con un procedimento di filatura che, partendo da fibre lunghe, comprende anche la fase di pettinatura. Con la pettinatura si favorisce la parallelizzazione delle fibre, l’eliminazione di quelle più corte, e l’eliminazione delle impurità, conferendo al filato un aspetto liscio, regolare, omogeneo e compatto.

prodotti di polimerizzazione di composti acrilici. Le fibre così ottenute presentano caratteristiche di leggerezza, morbidezza, ingualcibilità, buona resistenza agli agenti atmosferici e al calore.

Si chiama anche: fibra poliacrilica

fibra sintetica formata da macromolecole lineari che presentano nella catena la ricorrenza del gruppo funzionale ammidico. Fibra leggera, resistente, termoplastica, non si sgualcisce durante l’indosso, si drappeggia bene, si asciuga velocemente, ma assorbe molto poco il sudore corporeo. È conosciuta anche con il nome generico di nylon.

Si chiama anche: fibra poliammidica

fibra sintetica molto leggera, resistente, ingualcibile, irrestringibile. Assorbe poco i liquidi e per questo asciuga velocemente. Non necessita di stiro. È particolarmente usata per produrre abbigliamento esterno, giacche a vento o indumenti sportivi. È formata da macromolecole lineari che presentano nella catena almeno l’85% in massa di un estere da diolo ed acido tereflatico.

fibra sintetica, non tossica, imputrescibile, inattaccabile da tarme e microrganismi utilizzata in prevalenza per filtri.

Si chiama anche: fibra polietilenica

prodotto ottenuto da un processo di polimerizzazione.

derivato dal propilene, idrocarburo olofenico. Le fibre ottenute presentano un’ottima resistenza all’abrasione, respingono le macchie, sono irrestringibili, idrorepellenti, filtrano i liquidi e lasciano asciutta la pelle. Sono utilizzate soprattutto per produrre pannolini per bambini.

Si chiama anche: fibra polipropilenica

prodotto base nella produzione di fibre, spalmature, membrane. Si tratta di polimeri costituiti da unità monomeriche contenenti il gruppo uretano. Per la loro particolare struttura risultano molto estensibili e sono pertanto utilizzati nella composizione degli elastomeri.

prodotto ottenuto da polimerizzazione del cloruro di vinile. Si usa nella produzione delle clorofibre e nelle spalmature.

lana mai precedentemente utilizzata, che mantiene intatte le sue caratteristiche naturali e che non presenta mischia con altre fibre. La concessione in licenza del marchio che attesta e garantisce tali caratteristiche della fibra è effettuata dall’IWS (International Wool Secretariat). V. anche lana vergine.

abbreviazione per polivinilcloruro. [ INGL. lumberjack check - FR. carreau bucheron (genre chemise du bucheron canadien) - TED. Holzfäller-Karo - SP. cuadro de leñador (estilo camisa

fibra vegetale ottenuta dai nastri dell’epidermide superiore delle foglie di alcune palme tropicali, impiegata specialmente per lavori di intreccio e corde.

fibra naturale vegetale ottenuta dal libro di due varietà di Bohemeria. Come il lino (cui assomiglia), la canapa e la iuta, appartiene alla categoria delle fibre dette liberiane o fibre dure per la loro rigidità alla flessione. È una fibra abbastanza pregiata, di colore naturale bianco e con lucentezza serica. Ha resistenza molto elevata, anche all’usura, ma manca di elasticità. È molto igroscopica e si lava e asciuga con facilità.

termine generico per indicare le fibre artificiali di origine cellulosica.

proprietà di una fibra sottoposta ad un'operazione meccanica (compressione, schiacciamento, ecc.), di ritornare alla sua forma originale al cessare della pressione su di essa esercitata. È detta anche elastanza meccanica.

Si chiama anche: elastanza meccanica

detto di filato ottenuto tramite ritorcitura.

sistema di confezionatura dei filati a forma conica, cilindrica o tronco-conica, effettuata su tubetti appositamente predisposti.

marchio depositato per il filato sintetico laminato prodotto dalla ditta Comitex (I). ]

fibra naturale animale ottenuta dalla secrezione di due ghiandole del lepidottero Bombix Mori. È l’unica fibra naturale continua. Si presenta sotto forma di filo, che appare rigido e opaco, ed acquista la sua caratteristica brillantezza e morbidezza dopo il trattamento della sgommatura (bollitura in acqua e sapone). Ha buona resistenza, flessibilità, igroscopicità, morbidezza e calore.

cascame dei filati di seta shappe. Filati e tessuti prodotti con questi cascami presentano irregolarità puntiformi e scure. Rispetto alla seta tratta, la bourrette è più opaca e con mano meno cadente.

Si chiama anche: bourrette

seta sottoposta ad un lavaggio che toglie completamente la gomma e la rende lucente e brillante.

seta che ha subito un lieve lavaggio per cui la gomma è sparita solo in minima parte. Si presenta ancora ruvida ed opaca.

seta ottenuta dal rammollimento del bozzolo in acqua tiepida e dall’unione di più bave. È opaca, ruvida e si presta male alla tintura.

seta che ha subito un lavaggio molto spinto. Risulta molto cadente, morbidissima, ma opaca.

seta ottenuta dalla lavorazione pettinata dei cascami di seta più lunghi.

Si chiama anche: shappe/schappe

seta ottenuta da insetti serigeni selvaggi. Presenta forti irregolarità nella struttura della fibra e quindi del filato. È denominata anche seta selvaggia.

Si chiama anche: seta selvaggia, tussah, tussor

marchio depositato dalla Rhône Poulenc per un filo di poliestere di propria produzione utilizzato sia in tessuti che in maglieria. Trova un largo impiego soprattutto nel settore dell’abbigliamento da sport attivo. Esiste anche la versione a tecnologia microfibra (Setila® Micro).

lana soffice e con aspetto leggermente peloso proveniente, originariamente, dalle pecore allevate nelle isole Shetland, nel nord della Scozia. Presenta un micronaggio piuttosto elevato, per cui si presta meglio per filati dal titolo medio e medio grosso.

marchio depositato per il filo continuo di acetato di cellulosa prodotto da Novaceta Group (I).

fibra antibatterica a base di acetato di cellulosa, creata nel 1977 da Novaceta, da cui è prodotta e distribuita. La tecnologia applicata inibisce la proliferazione dei batteri responsabili di cattivi odori e muffe e rende pertanto la fibra particolarmente indicata per fodere, abbigliamento intimo e sportswear.

denominazione attribuita ai filati e ai tessuti realizzati con fibre sintetiche. Per fibra sintetica si intende la fibra ottenuta industrialmente per combinazione chimica di prodotti provenienti in gran parte dalla distillazione del petrolio.

Si chiama anche: fibra sintetica

fibra proveniente dalle foglie dell’Agave sisalana, una pianta grassa simile al cactus. È utilizzata soprattutto come sostitutivo del crine di cavallo o per imbottitura di mobili.

filato poco ritorto, dall’aspetto grossolano e voluminoso.

la qualità più pregiata della lana lambswool.

marchio registrato della DuPont de Nemours che identifica una gamma di fili speciali di poliammide 6.6. Tactel è usato sia in 100% che in mischia con le fibre naturali. Oltre alla resistenza, annovera tra le sue caratteristiche principali quella di essere traspirante, il che lo rende particolarmente interessante anche per l’abbigliamento sportivo. La gamma di fili Tactel® (aquator, diabolo, micro, multisoft) trova applicazione nei settori della confezione, abbigliamento intimo, calze, maglieria, casualwear fino ad arrivare all’abbigliamento per lo sport attivo.

marchio registro di testurizzazione di un filo continuo che produce ciuffi piazzati irregolarmente su un filamento e che consente di conferire un effetto di fibra naturale ad un materiale sintetico. Si usa soprattutto per il poliammide.

marchio depositato dalla ditta italiana LoroPiana. Identifica la più famosa delle lane australiane extrafini Super 100. Leggerissimo e molto pregiato, il Tasmanian è usato soprattutto per tessuti maschili.

marchio registrato dalla Courtaulds (GB) per Lyocell. Si tratta di una fibra cellulosica morbida e luminosa, traspirante e resistente, simile per aspetto e mano alle fibre naturali come la seta.

marchio depositato del filo di poliestere prodotto da Rhône Poulenc.

marchio registrato da DuPont de Nemours per un filo continuo di poliestere destinato alla tessitura di maglieria in catena, con mano scamosciata. È morbido, leggero, indeformabile, traspirante, resistente all’usura, lavabile e asciugabile in lavatrice. Trova impiego nell’abbigliamento per lo sport attivo e il tempo libero.

marchio depositato da Montefibre (I) per fibre poliestere di propria produzione.

processo cui vengono sottoposti fili artificiali o sintetici a bava continua che consente di conferire loro voluminosità e, in alcuni casi, anche elasticità.

marchio registrato da Du Pont de Nemours per un filo continuo/fiocco di poliestere copolimero di propria produzione. Termo-isolante, è adatto anche per la realizzazione di maglie polari.

indice di misura della finezza di un filato o di una fibra. Il valore indica il rapporto fra la lunghezza e il peso. Praticamente denota il grado di sottigliezza o grossezza. Si dice che il titolo è fine (o alto) quando il filato si presenta molto sottile.

nastro di fibre ottenute dopo il processo di cardatura e destinato ai filati pettinati. Sul tops sono spesso effettuate operazioni di nobilitazione quali tintura, finissaggi anti-infeltrimento, etc.

procedimento che consiste nel fare girare un fascio di fibre attorno al proprio asse permettendo loro di restare unite e di costituire il filato, che in tal modo acquista flessibilità e resistenza. Le torsioni possono essere più o meno elevate in relazione all’impiego finale del filato e alle caratteristiche di mano e di aspetto del tessuto che si desidera ottenere.

marchio depositato dalla Hoesch Fiber Industries (D) per fibre in poliestere di propria produzione. Le tipologie in commercio sono numerose e si differenziano per caratteristiche particolari studiate in funzione dei settori di impiego.

fibra artificiale vegetale ad alta componente di acido acetico. Fra le fibre artificiali vegetali è quella che si gualcisce di meno e che asciuga più velocemente. Assorbe poco il sudore corporeo, drappeggia in modo elegante, si lava facilmente e non si ritira molto al lavaggio.

dicesi del poliammide che presenta una sezione a tre lobi e che consente di realizzare fibre molto brillanti.

marchio depositato da Montefibre per la fibra modacrilica di propria produzione.

fibra ottenuta dal sottopelo, setoso e molto soffice, di un piccolo e raro camelide che vive allo stato selvaggio sull’altopiano andino, ad altitudini che vanno dai 4000 ai 6000 metri sul livello del mare. Si tratta di un pelo eccezionalmente fine, morbido, leggero, ma elastico e resistente; è il più pregiato e costoso tra tutti i peli animali. In natura si trova in tonalità grigia e marrone e normalmente non viene tinto. La presenza sul mercato di tale pelo è ormai estremamente limitata. Per preservare la razza dall’estinzione, la vigogna, la cui addomesticazione non è mai avvenuta, è ora sotto la protezione dei governi peruviano e boliviano.

fibra artificiale vegetale ottenuta da cellulosa rigenerata. Possiede buone doti di drappeggio, mano fresca, discreto assorbimento del sudore e scarsa resistenza ad umido, per cui occorre prestare attenzione durante il lavaggio ad acqua.

marchio commerciale introdotto nel 1894 da William Hollins & C. per un tessuto in mischia 55% lana-45% cotone, soffice, caldo e resistente, generalmente su armatura saia. Usato inizialmente per camicie da notte da uomo, fu in seguito esteso alla camiceria e all’abbigliamento da bambino.

processo che consente al filato di acquisire maggiore volume e sofficità e contemporaneamente di migliorare il potere coprente e la mano.

filato fantasia che presenta piccoli ricci avvolti quasi a spirale e sporgenti dal corpo del filo stesso.

bovide dal sottopelo morbido e fine tanto da assomigliare al pelo della capra del Kashmir. I peli di yak trovano applicazione nell’industria laniera.