Parti del capo: colli, maniche, tasche, chiusure, pieghe

aggettivo riferito ad un qualsiasi capo di abbigliamento chiuso con bottoni.

sistema di chiusura tramite bottoni, cui fa riscontro un’asola (o un dischetto metallico nel caso di bottoni a pressione).

tipo di chiusura caratterizzata da un rettangolo di tessuto cucito solo nella sua parte inferiore sul davanti del capo (e quindi ribaltabile) e fermato in vita (ed eventualmente anche sui lati) da bottoni. Si effettua prioritariamente su gonne o pantaloni.

sistema di chiusura tramite bottoni a pressione (v. anche bottone a pressione).

tipo di abbottonatura nascosta sotto una striscia di tessuto, fermata alla base del collo da un bottone a vista.

tipo di abbottonatura, frequente nei capispalla, costituita da due file o serie di bottoni che chiudono i due davanti sovrapposti.

tipo di abbottonatura costituita da una sola fila di bottoni (visibili o no) che chiude i due davanti.

Si chiama anche: monopetto

chiusura con asole e bottoni oppure con zip che rimangono tuttavia nascoste grazie ad una striscia di tessuto (finta) cucita sul davanti perpendicolarmente alla base del collo.

aggettivo usato per definire un indumento con scollatura aderente alla base del collo.

allacciatura costituita da una cordicella o un listino di pelle, passamaneria, metallo, etc. ripiegati in modo da formare un cappio in cui far entrare il suo riscontro. Nella versione tradizionale questi è di solito un bottone a olivetta di legno, ma la forma e il materiale possono variare in relazione alle tendenze della moda. L’allacciatura ad alamari è caratteristica del montgomery. Un tempo era molto frequente sulle uniformi militari.

pezzo di tessuto doppio, di forma normalmente rettangolare, che ricopre l'apertura della tasca.

Si chiama anche: battente, pattina

termine generico con cui si indica la chiusura di un capo di abbigliamento per mezzo di lacci, alamari, fibbie.

sistema di chiusura di un capo costituita da due elementi metallici, uno ad uncino (gancio) e l'altro ad occhiello.

tipo di chiusura semplice, realizzata con laccetti che si annodano fra di loro o con piccoli alamari in tessuto. Nei costumi popolari cinesi é spostata lateralmente rispetto alla base del collo. Con interpretazioni più libere, la si può trovare realizzata centralmente e perpendicolare alla base del collo.

tipo di chiusura derivata dalle uniformi militari, realizzata tramite passamaneria, cordoni, etc. che formano un’asola attraverso la quale viene fatto passare un bottone. Nel montgomery, capo di abbigliamento che presenta come peculiarità questo tipo di allacciatura, il bottone è costituito da un’olivetta di legno.

chiusura realizzata con una fila di bottoni che invece di passare attraverso un’asola tagliata nel tessuto, penetrano in un occhiello formato da un cordoncino di filo o da un tubino in tessuto sporgente rispetto al margine del tessuto.

chiusura costituita da una serie di ganci uncinati, che trattengono un cordoncino o un nastro che passa per tutta la lunghezza dell’apertura e si annoda alla base della scollatura. È tipica di bustini, corpetti, etc.

chiusura di un bustino, abito, blusa, etc. costituita da una serie di piccoli fori (o occhielli) attraverso cui viene fatto passare, incrociandolo, un nastro o un cordoncino.

chiuso con due lembi di tessuto o altro che, legandosi, formano un nodo.

fenditura, spacco operato in una o più parti del capo di abbigliamento, per motivi funzionali all’indosso o puramente stilistici.

piccola apertura praticata nel tessuto, realizzata ricamando e successivamente tagliando il tessuto, in modo da consentire il passaggio di un bottone. Su capi d’abbigliamento esterni di consistenza medio-pesante si usano spesso le asole profilate. A volte l’asola può avere anche funzione solo decorativa, come sul revers di una giacca maschile. È chiamata anche occhiello.

piccolo cappio realizzato con filo, cordoncino, tubino o rullino di tessuto, etc. che fuoriesce dal margine del tessuto e accoglie il bottone. È un tipo di asola usata sia singola, per piccole aperture a un solo bottone (ad es. al di sotto di un collo), che in successione, a scopo decorativo. In questo caso, il cappio è a rullino e i bottoni piccoli e ricoperti.

Si chiama anche: asola volante

striscia di tessuto, normalmente arricciata, cucita per ornamento al fondo di una gonna o di un abito. Con lo stesso termine si definisce solitamente anche una piega orizzontale più o meno alta e profonda, usata per un effetto decorativo o per raccogliere l’eccedenza del tessuto.

Si chiama anche: falpalà

striscia di tessuto applicata su un capo di abbigliamento, in genere in materiale o colore differente.

1. in un capo di abbigliamento femminile, è la parte di stoffa riportata che va dal punto vita al fianco. Il capo risulta pertanto composto di due parti e appare “tagliato” orizzontalmente.
2. la si può trovare come dettaglio di una giacca.
3. la si può trovare come dettaglio di una gonna o di un pantalone. Spesso è realizzata in tessuto sbieco.

nastro di rinforzo che protegge l’orlo interno del fondo del pantalone dal tacco della scarpa.

colletto di una giacca, impermeabile, soprabito o cappotto.

striscia di tessuto costruita in modo da potersi agevolmente ripiegare su se stessa per essere cucita agli orli di un capo di abbigliamento (o altro) al fine di proteggerlo da eventuali sfilacciature o anche solo a scopo decorativo.

Si chiama anche: bordura

1. guarnizione in tessuto, a forma di striscia variamente decorata, in genere cucita alle estremità di un indumento o di parti di esso, a scopo ornamentale. Può anche avere una finalità funzionale quando serve per rinforzare o allungare.
2. termine generico con cui si indica l’estremità di un tessuto o di un capo.

parte terminale del corpo e delle maniche di un capo in maglia eseguita con lavorazione a coste, per conferire al bordo stesso maggiore elasticità.

bordo che presenta alla sua estremità un andamento a smerli, cioè ad ondulazioni regolari.

bordo che presenta alla sua estremità un andamento dentellato a punte regolari.

orlo in cui è inserito un elastico, o costituito dall’elastico stesso, in modo da aderire bene al corpo.

pezzo di tessuto fissato alla base del collo di un capo di abbigliamento che, una volta rialzato fino alla fronte, può fungere da copricapo. Ha normalmente una forma conica, ma questa può variare in relazione alle caratteristiche dell’indumento. Il cappuccio può essere cucito e fisso oppure attaccato al capo tramite una cerniera lampo, abbottonatura a pressione, etc., e quindi facilmente amovibile.

termine generico per indicare il sistema attraverso cui un capo di abbigliamento o una sua parte si chiude. La chiusura può essere con bottoni, zip, laccetti, etc.

1. fascia di tessuto che rifinisce e stringe in vita gonne e pantaloni. È di solito rinforzata, affinché non “ceda”. Nel linguaggio corrente è chiamata anche fascione.
2. accessorio costituito da una fascia in pelle, tessuto, plastica, etc. da cingere in vita per trattenere un capo di abbigliamento. Può essere fatta scorrere attraverso dei passanti, chiudersi con una fibbia o annodarsi.

striscia di tessuto rinforzato, che scorre attraverso dei passanti e si chiude con una fibbia. È applicata al fondo delle maniche di impermeabili, blouson, etc. per stringerle al polso o con funzione decorativa.

parte posteriore di un capo più lunga rispetto al davanti. Se il capo è lungo e il tessuto si prolunga oltre, si ha l’effetto dello “strascico”, come nei tradizionali abiti da sposa.

parte posteriore della giacca del frac che dalla vita scende fino alle ginocchia dividendosi in due parti che terminano a punta simulando la coda di un uccello.

striscia sottile di tessuto (velluto, raso...), anche decorata con gioielli, portata stretta attorno al collo.

1. parte del corpo che unisce il capo al torace;
2. parte dell’indumento cucito alla base della scollatura, e quindi fissato attorno al collo anatomico. Può avere foggia ed ampiezza variabili.

Si chiama anche: colletto

colletto a punta, piuttosto alto e rigido per la presenza del solino, cioè di un listello rigido di tessuto cucito alla base. Le punte possono essere più o meno lunghe e divaricate.

collo fantasia, costituito da un pezzo di tessuto generalmente di forma conica, cucito alla base della scollatura, che può essere rialzato a coprire il capo, come un cappuccio o lasciato ricadere morbido sulla schiena.

collo circolare, più stretto alla base che alle estremità, morbido e scostato dal collo. È più frequente su capi in maglia, dove si arrotola su se stesso ricadendo leggermente in avanti.

collo di camicia, alto e rigido, con estremità appuntite e angoli ripiegati all’esterno a formare due alette. È chiamato anche collo smoking perché caratterizza la camicia che si indossa sotto lo smoking oppure collo ad aletta per la particolarità delle punte.

Si chiama anche: collo ad aletta

collo costituito da una striscia di tessuto arricciato o pieghettato all’estremità in cui viene cucito alla scollatura e che si allarga a semicerchio fin quasi sulle spalle. Assomiglia, nella foggia, alla corolla di un fiore.

collo alto e rigido, piuttosto scostato alla base e che salendo si restringe intorno al collo formando un tronco di cono.

colletto costituito da una lunga striscia di tessuto che si annoda sul davanti come una cravatta maschile.

tipo di collaretta a ruota (in genere staccabile) costituita da diversi strati di tessuto sovrapposti, rigidi, lavorati a fitte pieghe o cannelli, che incorniciano il volto. Era un colletto tipico dei costume dei sec. XV, XVI e XVII.

collo alto e rigido, a forma di tronco di cono rovesciato. È stretto alla base e si allarga salendo.

colletto costituito da una striscia bassa di tessuto rigido, che cinge la base del collo anatomico. È chiamato anche collo a solino, quasi fosse costituito esclusivamente dal solino del collo a camicia tradizionale.

Si chiama anche: collo a solino

tipo di collo aderente, alto dai 3 ai 4 cm, riscontrabile soprattutto su capi in maglia.

collo ampio consistente in un pezzo di tessuto che si allarga sulle spalle e si prolunga sia sul davanti che sul dietro. Può essere tagliato in sbieco e assumere una forma circolare, oppure in drittofilo e assumere una forma squadrata. L’effetto ottico è quello di una mantellina indossata sul capo.

colletto piatto, a punta, con breve abbottonatura a tre bottoni. È colletto tipico della maglietta polo, da cui prende il nome.

collo di camicia nelle cui punte sono tagliate due asole in cui entrano due piccoli bottoni cuciti sul davanti sottostante. Famose, le camicie di tal foggia dell’azienda americana Brooks Brothers, che derivò il modello da quello delle camicie dei giocatori di polo inglesi. Il collo a punte abbottonate è conosciuto anche come button down.

Si chiama anche: button down, collo button down

termine generico con cui si definiscono i colli caratterizzati dalla presenza del risvolto della paramontura, come quelli delle giacche maschili. Il collo a revers è costituito da due parti distinte (il colletto vero e proprio e il revers) unite da una cucitura. Si presenta con una specie di tacca, detta cran, con i bordi netti, posta tra il collo e il risvolto del davanti. È conosciuto anche come collo a giacca, collo a uomo, collo sportivo.

Si chiama anche: collo a giacca, collo a uomo

collo ripiegato a formare una linea continua, che parte dal dietro e si prolunga sul davanti, dove si riunisce. È caratterizzato dalla mancanza del cran, cioè del taglio che separa il revers dal colletto. I revers sono lunghi e leggermente arrotondati. La loro larghezza può variare. Nella foggia più ampia, riscontrabile soprattutto su capi femminili, si crea l’effetto di un piccolo scialle.

Si chiama anche: collo sciallato

collo alla cui base sono cucite due strisce di tessuto che si possono avvolgere attorno al collo come una sciarpa.

collo ampio, che scende ad abbracciare la spalla e parte del braccio simulando l’effetto di una stola indossata sul capo.

collo di forma circolare, che circonda il collo anatomico come un anello. Sartorialmente è un colletto diritto, tagliato in doppio e poi rivoltato nel senso della lunghezza. È realizzato in sbieco perché risulti più elastico.

modello di colletto della camicia maschile caratterizzato da punte accorciate e divaricate, indicato per cravatte dal nodo voluminoso. È conosciuto anche come collo Windsor.

Si chiama anche: collo Windsor

collo alto e aderente, che abbraccia il collo anatomico e si chiude con una zip. Si riscontra più frequentemente su capi in maglia.

colletto “in piedi”, cioè costituito da una striscia di tessuto cucita alla base dello scollo e aperta con una breve interruzione sul davanti, in prossimità dell’allacciatura. Le punte del colletto sono leggermente arrotondate, mentre l’allacciatura può essere centrale o laterale.

colletto dritto, rigido, di vestibilità aderente costituito da un listello rettangolare di tessuto cucito in piedi e aperto per un breve tratto lateralmente sul davanti. È l’adattamento di un modello asiatico.

modello di colletto della camicia maschile caratterizzato da punte arrotondate.

collo fatto di due strati di tessuto cuciti insieme e tagliati in un rettangolo che ricade sul dietro e si restringe a punta sul davanti, dove è trattenuto con un passante. Tipico della blusa da marinaio, è stato molto in voga nella moda femminile negli anni ‘20.

collo rigido, molto alto e con due grandi estremità ad ala leggermente ripiegate verso l’esterno. Lo si riscontra soprattutto su cappotti e capispalla di ispirazione militare.

Si chiama anche: collo alla Danton

collo costituito da una larga striscia di tessuto arricciata all’estremità in cui viene cucita alla base della scollatura. Simile, nell’effetto, ad una collaretta che si allarga sulla spalla, deriva il suo nome dal costume della maschera francese Pierrot.

termine generico per indicare un tipo di collo che, dalla base, sale ad abbracciare più o meno strettamente il collo anatomico.

colletto costituito da due strisce di tessuto cucite alla base dello scollo e che si allacciano formando un nodo o un fiocco. È simile al collo a cravatta, da cui si differenzia per la modalità di chiusura.

colletto piatto e rotondo, piuttosto largo, a volte inamidato, dal nome del famoso personaggio dei romanzi della scrittrice francese Colette. È conosciuto anche come collo alla collegiale o collo alla Peter Pan (in questo secondo caso perché caratteristico del costume indossato dall’omonimo personaggio dell’opera di J. M. Barrie del 1904).

Si chiama anche: Claudine, collo alla Peter Pan

tipo di collo rigido, “in piedi”, piuttosto alto, in genere profilato in colore a contrasto e/o decorato con fregi, caratteristico di certe divise militari. La linea dell’abbottonatura è leggermente spostata rispetto al centro del collo.

collo alto e aderente per maglioni, rivoltato su se stesso verso l’esterno. Molto popolare negli anni ‘60, è tuttora un modello molto diffuso sui capi in maglia.

colletto diritto, costituito da un striscia di tessuto cucita “in piedi” e interrotta sul centro davanti in prossimità dell’apertura del capo. È chiamato anche collo alla Nerhu, in quanto ripreso dal modello della giacca di Nerhu, primo ministro indiano dal 1947 al 1964.

Si chiama anche: collo alla Nerhu, guru

termine generico con cui si possono definire diverse tipologie di collo, accomunate tuttavia da un’altezza che “monta”, cioè sale verso il collo anatomico. Il collo può essere montante sia sul dietro che sul davanti del capo. In altre versioni, riscontrabili soprattutto su capi femminili, il tessuto sale sul dietro abbracciando la nuca e si abbassa sul davanti creando una scollatura più o meno raccolta.

termine generico per definire un collo costruito intorno alla base del collo anatomico. Essendo privo di solino aderisce morbidamente alle spalle, al dorso, al decolleté. Può assumere fogge diverse (arrotondato, a punta...).

qualsiasi tipo di collo non cucito alla base, ma applicato tramite bottoni, zip, velcro, etc. e quindi facilmente amovibile.

cordoncino o fettuccia fatta passare all’interno di un orlo, di un raddoppio del tessuto o di una striscia di tessuto cucita all’interno o all’esterno dell’indumento e aperta alle estremità. Il cordone, annodandosi, consente di allacciare l’indumento (o alcune sue parti) regolandone anche l’ampiezza.

termine che indica l'angolo di unione del collo con il rever.

1. termine con cui si indica una scollatura ampia e profonda di un abito o di un blusa. Il décolleté può essere talmente pronunciato da lasciare le spalle quasi completamente scoperte, come si può riscontrare negli abiti da sera. Di derivazione francese, il termine è usato anche come sinonimo di scollatura.
2. tipo di scarpa che lascia scoperto il collo del piede (v. scarpa decolleté).

1. particolare costruttivo o decorativo di un capo o accessorio.
2. v. commercio al dettaglio

dicesi di un capo d'abbigliamento con i davanti sovrapposti. Può essere chiuso con una cintura, due file di bottoni, ecc.

particolare costruttivo di un capo di abbigliamento ottenuto riprendendo e fissando con una cucitura un’estremità del tessuto in modo da formare un movimento armonioso di pieghe. Può essere anche definito come una serie di pieghe “sciolte” e morbide appositamente costruite e disposte in modo armonioso su un abito, una blusa, etc., al fine di aumentarne e movimentarne i volumi.

ornamento, rifinitura costituita da una strisciolina di tessuto, cordoncino, ecc. Può costituire la rifinitura di un particolare tipo di tasca (v.tasca a filetto).

in sartoria, striscia di tessuto che nasconde l'abbottonatura su giacche, cappotti, ecc.

tessuto di rivestimento interno di un capo di abbigliamento. La fodera può assolvere a diverse funzioni: protezione del tessuto, miglioramento della vestibilità, riscaldamento del capo (se, ad es. la fodera è di flanella o trapuntata), etc.

striscia di tessuto arricciata usata come applicazione a scopo decorativo. Può essere cucita sul fondo d una gonna (v.balza) o applicata variamente su un capo. Se è in tessuto sbieco, il termine può essere usato anche come sinonimo di volant (v.).

striscia di tessuto increspato usata come ornamento di un abito, blusa o per allungare un capo.

pezzo di tessuto triangolare inserito nelle cuciture laterali di un capo per aumentarne l'ampiezza.

scollatura rotonda, aderente alla base del collo. Definisce anche un capo d'abbigliamento (ad es. una maglia) con tale scollatura.

1. parte dell'indumento che circonda l'ascella, a cui può essere attaccata, ma non necessariamente, una manica.
2. perimetro della cuffia della manica.

falsa piega ondulata di una gonna o di un abito creata da un taglio in sbieco del tessuto o da soluzioni modellistiche tali da conferire un’ampia svasatura al capo.

collaretto a ruota, di tela molto fine, increspato a fitti cannelli o adorna di pizzi e ricami in uso nel XVII sec.

termine generico che definisce un pezzo di tessuto inserito in uno più grande tramite un taglio e successive cuciture.

tessuto utilizzato all’interno del capo di abbigliamento (e quindi non visibile) con la funzione di rinforzo e sostegno di alcune parti del capo stesso (ad es. collo, polsi, tasche...). Esistono vari tipi di interfodere definibili per pesantezza, qualità, tipologia di fibra.

striscia di tessuto (pizzo o altro) ricavata da una spirale, che viene attaccata alla base del collo di una camicia o di una blusa e che si allarga sul petto. Ha un effetto puramente ornamentale.

parte dell’indumento che veste completamente o parzialmente il braccio. È variabile nella foggia e nella lunghezza.

manica lunga che, a partire dal gomito, si allarga fino al polso assumendo una svasatura che ricorda la forma di una campana.

manica cucita seguendo il giro della spalla; il taglio della manica situato sotto l’ascella gira circolarmente intorno all’avambraccio e si ricongiunge naturalmente con la spalla.

manica priva di scalfo, unita alla spalla senza cucitura. Può assumere varie ampiezze e profondità. Per agevolare il movimento del braccio può avere un piccolo tassello nel sottomanica.

manica caratterizzata da un taglio a T o a martello, parallelo alla linea della spalla, ma abbassato rispetto a questa. Forma un piccolo carré.

modello di manica molto ampio e arricciato all’attaccatura del giromanica e stretta (con elastico o altro) sopra il gomito.

manica ottenuta senza l’incavo per la spalla, molto ampia a partire dal punto vita e poi ristretta progressivamente verso il polso (cui si congiunge idealmente con una linea retta), tanto che, a braccia aperte, simula le ali di un pipistrello. È un tipo di manica che si presenta come estensione della parte superiore del busto dell’abito, della giacca, della blusa. È chiamata anche manica dolman.

Si chiama anche: manica dolman, pipistrello

modello di manica lunga che aderisce dal gomito al polso e si apre gonfiandosi dal gomito alla spalla dove l’ampiezza è raccolta in piegoline o arricciature. Molto in voga alla fine dell’’800, ha conosciuto un momento di popolarità tra la fine degli anni ’60 e gli inizi degli anni ’70.

manica ampia inserita al punto spalla con arricciatura o piegoline e ripresa sul fondo in modo da creare una caduta sbuffante del tessuto in tutta morbidezza.

modello di manica corta che si appoggia sulla spalla formando una specie di piccola ala, più o meno prolungata . È costituita da una striscia di tessuto riportato, cucito linearmente o arricciato.

modello di manica in cui l’orlo in fondo viene rivoltato verso l’esterno. Il risvolto può anche essere rimesso, in tessuto e colore contrastante.

manica cucita radialmente rispetto alla base del collo; il taglio della manica parte dal sottoascella e arriva a raggio alla base del collo. È un modello di vestibilità molto comoda, che consente un’agevole mobilità delle braccia e del corpo.

Si chiama anche: raglan

modello che a partire dal giromanica si allarga gradatamente fino al polso.

cintura parziale, più o meno lunga, applicata sul dietro di giacche, cappotti, etc. spesso fermata da bottoni ornamentali.

foro di forma più o meno circolare intorno all'ascelle e alla spalla, che consente il passaggio delle braccia di un capo di abbigliamento.

tipo di occhiatura con taglio radiale che parte dall'ascella e arriva a raggio alla base del collo, lasciando le spalle scoperte.

Si chiama anche: giromanica all'americana

termine generico, usato nel linguaggio corrente per indicare sia un piccolo foro rinforzato, per far passare un cordoncino, sia l’asola volante, sia l’asola tagliata nel tessuto con una delle due estremità allargata e arrotondata a goccia, sia l’asola decorativa posizionata sul revers della giacca maschile.

lembo estremo di un tessuto, che nella sua forma più semplice consiste in una piccola ripiegatura del tessuto al suo interno fissata con una serie di punti (v. orlo ripiegato), ma che può presentarsi con varianti anche fantasiose (v. orlo a festone, a giorno, arrotolato, rimesso).

orlo rifinito con un ricamo che crea un motivo decorativo a smerli.

orlo ottenuto sfilando i fili di trama e ordito del tessuto, fili che vengono successivamente ripresi e fermati a mazzetti, in modo da ottenere una serie di aperture a scopo decorativo. Contemporaneamente viene fissata la ripiegatura dell’orlo con un punto basso.

orlo molto fine e sottile, realizzabile su tessuti molto leggeri, che si presenta gonfio, con un certo effetto decorativo. È chiamato anche orlo a foulard.

Si chiama anche: orlo a foulard

orlo realizzato ripiegando il tessuto al suo interno e trattenendolo con una serie di piccoli punti.

orlo ottenuto cucendo internamente al margine del capo una striscia dello stesso tessuto.

Si chiama anche: orlo rimesso

effetto creato dalle pieghe di un tessuto o di un capo.